borgarsamfélagi
Borgarsamfélagi, a term in Icelandic, broadly translates to "citizenship society" or "civil society" and refers to the collective of individuals, organizations, and institutions that operate independently of the state and engage in civic life. It encompasses a wide range of non-governmental actors and activities aimed at addressing social, cultural, economic, and political issues.
This societal sphere is characterized by voluntary association, collective action, and a commitment to public good.
The concept of borgarsamfélagi highlights the importance of active participation by citizens in shaping their society