betänkligheter
Betänkligheter is a noun in Swedish that denotes reservations, misgivings, or doubts about something, such as a proposal, plan or action. The term points to concerns rooted in considerations of safety, legality, ethics, practicality or potential consequences. It is commonly used in formal or public discourse, including politics, administration, law and corporate governance.
The word derives from the verb betänka, meaning to reflect or deliberate, with the noun betänklighet indicating
Contexts where the term appears include politics and law, where lawmakers may voice betänkligheter about a
Common collocations include صbetänkligheter har framförts» (concerns have been raised), «ge betänkligheter» (to raise concerns) and
In practice, betänkligheter function as a signal for further evaluation rather than a final verdict. The term