bejutottak

Bejutottak is a Hungarian verb form meaning they got in or they were admitted. It is the third-person plural past tense form of the verb bejutni (to get in, to be admitted). The form is built from the stem bejut- plus the past tense ending -ott and the plural marker -ak/-ek, with vowel harmony determining the exact suffix. The corresponding singular past tense forms are bejutott (he/she/it got in) and bejutottam (I got in). The prefix be- indicates movement into a space or state, while jut is related to reaching or entering.

Usage and meaning: bejutottak is used when several subjects have succeeded in entering a place, program, team, or similar destination. It appears in contexts such as competition results, educational admissions, or selections. Examples include: A csapat bejutott a döntőbe. (The team advanced to the final.) A diákok bejutottak az egyetemre. (The students were admitted to the university.) A játékosok bejutottak a válogatottba. (The players joined the national team.)

Notes on nuance: bejutni can denote both admission to a program or entry into a physical space, depending on the object of the preposition (into the final, into the university, into the team). The expression focuses on successful entry or qualification rather than on the act of entering itself.

See also: bejutni, jut, bejutás.