behulpzamere

Behulpzamere is a Dutch adjective form meaning “more helpful.” It functions as the comparative degree of the adjective behulpzaam and is used to compare the level of helpfulness between two or more subjects.

Etymology and form: The base palavra behulpzaam comes from Dutch roots meaning ready to help. The comparative is built with the suffix -zamer, yielding behulpzamer, which in certain contexts takes an additional -e ending before a noun (for example before a definite noun). The form behulpzamere can appear in older or more formal texts and in dialectal or poetic language, where it agrees with the noun it modifies.

Usage: In modern standard Dutch, speakers often express the same idea with a construction using meer (meer behulpzaam) or with the predicative form behulpzamer after a linking verb. The form behulpzamere tends to appear when the adjective precedes a noun in the definite form, as in de behulpzamere buurman (the more helpful neighbor). It can also occur in comparative clauses, such as Hij is behulpzamere dan hij gisteren was. In predicative position after is, behulpzamer is more common.

See also: behulpzaam, Dutch grammar, comparative adjectives, Dutch adjectives inflection.

Overall, behulpzamere is a legitimate comparative form in Dutch, primarily used in contexts where the adjective precedes a noun or in more formal or regional varieties, while meer behulpzaam or behulpzamer are more frequently encountered in everyday language.