bedoel

Bedoel is a Dutch verb meaning to mean or to intend, used to express what one has in mind by words or actions. It often indicates the speaker’s intention behind a statement or plan. The verb is distinct from “betekenen,” which means to signify or denote the literal meaning of words or signs; bedoelen focuses on intention rather than semantic content.

In usage, bedoel appears in questions such as Wat bedoel je? (What do you mean?) and in statements like Dat is niet wat ik bedoel. Met dit plan bedoel ik dat we een gezamenlijke aanpak kiezen. The form expresses both everyday clarification and deliberate intention in communication. The phrase kan ook worden gevolgd door een uitleg of voorbeeld om de bedoeling te verduidelijken.

Grammatical forms include: present tense ik bedoel, jij bedoelt, hij bedoelt, wij bedoelen, jullie bedoelen, zij bedoelen. The past tense is ik bedoelde, jij bedoelde, hij bedoelde, etc., and the perfect tense uses bedoeld (ik heb bedoeld, hij heeft bedoeld). The noun corresponding to its meaning is bedoeling, meaning intention or aim.

Etymology connects bedoel to the noun bedoeling, both rooted in expressing intention. The word has cognates in Dutch-based varieties such as Afrikaans, where bedoel carries the same general sense of intending or meaning. In modern Dutch, bedoel remains a common and versatile verb used to discuss purposes, interpretations, and communicative intent.