beavatkozik

Beavatkozik is a Hungarian verb meaning to intervene or interfere in a situation, often implying influence from outside the immediate circle of those involved. In neutral terms it can denote taking action to affect how events unfold, but in everyday use it frequently carries a sense of unwelcome meddling, depending on context and tone.

The word is used in political, diplomatic, legal, and organizational contexts to describe actors who act in a way that affects an issue despite not being the primary participants. The nuance ranges from constructive intervention aimed at facilitating a solution to intrusive meddling perceived as an overstep. The expression is typically followed by phrases such as vminek az ügyeibe or vmibe to indicate what is being affected.

Grammatically, beavatkozik is a finite Hungarian verb and is conjugated like other verbs; the base form beavatkozik appears in the third-person present, with different endings for person and tense in full conjugation.

Examples illustrate the usage: A konfliktusban számos fél beavatkozik a harcokba. A nemzetközi közösség aggodalommal figyeli, hogy egyes államok beavatkoznak a belügyeinkbe. These sentences show how the verb expresses external action taken in relation to a situation, often signaling external influence in domestic or international affairs.