Home

avholdes

Avholdes is a Norwegian verb form, specifically the present passive of the verb avholde. It translates roughly as "is held" or "will be held" and is used in formal writing to indicate that an event or activity takes place at a scheduled time and place.

In its primary sense, avholde means to hold, conduct, or organize an event such as a meeting,

The verb has another related usage in Norwegian with a different nuance: the reflexive phrase avholde seg,

Etymology and related forms: avholde is built from prefix av- (away/off) and holde (to hold). The present

ceremony,
or
competition.
The
passive
form
avholdes
appears
in
notices,
calendars,
and
reports
to
state
that
an
event
will
be
or
is
being
held,
for
example:
"Møtet
avholdes
i
Oslo
i
dag"
or
"Arrangementet
avholdes
mandag
kveld."
This
usage
is
common
in
official
or
formal
contexts.
meaning
to
abstain
or
refrain
from
something.
That
sense
uses
forms
like
avholder
seg
or
avsto,
and
is
not
expressed
by
the
passive
avholdes
in
everyday
usage.
passive,
avholdes,
contrasts
with
the
past
tense
active
form
avholdt
(e.g.,
møtet
ble
avholdt)
and
with
future
or
other
constructions
used
in
official
language.
While
avholdes
is
common
in
formal
text,
more
colloquial
Norwegian
might
simply
say
"møtet
holdes"
to
convey
the
same
meaning.