atskiriama

Atskiriama is a Lithuanian adjective meaning detachable or separable, used to describe objects that can be separated or removed from another part without damage. It is formed from the verb atskirti, to separate.

In grammar, atskiriama is the present passive participle form used in attributive position with a noun, agreeing in gender and number. Common usage includes phrases such as "atskiriama dalis" (a detachable part) or "atskiriama plokštė" (a detachable plate).

Usage and context: the term appears widely in technical writing, product specifications, furniture design, electronics, and automotive contexts to indicate that a component can be detached, removed, or swapped. It often contrasts with terms like "nuimamas" (removable) or "fiksuotas" (fixed), depending on the intended function and design.

Translations and related terms: the closest English equivalents are detachable or removable. Related Lithuanian terms include atskirti (to separate) and nuimamas (removable), which share a common semantic field around separation and versatility in assembly.