Home

asystowa

Asystowa is the feminine form of the Polish adjective asystowy, used to describe things related to assistance, an assistant, or a supporting role. The term derives from the noun asysta (assistance) and is formed with the suffix -owa, a common pattern for adjectives modifying feminine nouns. In Polish grammar, adjectives agree with the gender, number, and case of the noun they describe; asystowa appears before feminine nouns in the nominative singular. Examples include rola asystowa (an assistive/auxiliary role) and funkcja asystowa (an assistive function). For masculine nouns the form is asystowy, and for neuter nouns asystowe.

In usage, asystowa commonly appears in formal or technical contexts. In everyday language, speakers may prefer

Contexts and related terms: the concept is most often found in linguistics, medicine, technology, and sports

alternatives
such
as
asystujący
(assisting)
or
wspomagający
(supporting)
to
convey
a
similar
sense.
The
feminine
form
is
most
likely
to
modify
feminine
nouns
such
as
rola,
funkcja,
or
statystyka
(e.g.,
statystyka
asystowa,
meaning
assist-statistics
in
sports).
where
assistance
or
auxiliary
functions
are
discussed.
In
technology,
compounds
like
system
asystowy
(masculine)
or
urządzenie
asystowe
(neuter)
illustrate
how
the
root
relates
to
different
grammatical
genders.
Etymologically,
asystowa
shares
its
base
with
related
terms
such
as
asysta
(assistance),
asystent
(assistant),
and
asystować
(to
assist).
See
also:
asysta,
asystent,
asystowy.