assicuratevi

Assicuratevi è la forma imperativa della seconda persona plurale del verbo riflessivo assicurarsi. Si usa per invitare un gruppo di persone a fare in modo che una determinata condizione sia presente o che una azione venga compiuta correttamente. In senso generale significa «state certi di ...» o «fate in modo di ...».

In termini grammaticali, assicuratevi si costruisce spesso con due strutture: di + infinito (assicuratevi di fare qualcosa) o che + congiuntivo (assicuratevi che qualcosa sia fatto). L’elemento riflessivo vi indica che l’azione riguarda i soggetti stessi: “voi” devono preoccuparsi o mettere in sicurezza una situazione. Nelle frasi negative si aggiunge non: «Non dimenticatevi di controllare…», con la forma tecnica spesso resa come «non assicuratvi…».

Esempi comuni includono: «Assicuratevi di spegnere il fornello prima di uscire», «Assicuratevi che la porta sia chiusa a chiave», o «Assicuratevi di avere i documenti necessari». Il registro è neutro e si trova frequentemente in istruzioni, manuali, avvertenze, poster di sicurezza e contesti pratici.

Etimologia e uso: assicurarsi deriva da assicurare (garantire, rendere certo) a cui si aggiunge il pronome riflessivo, formando una costruzione che indica l’azione rivolta ai soggetti stessi. L’espressione è comune in italiano standard ed è preferita in contesti formali o neutri rispetto a formulazioni meno dirette. Sinonimi utili includono accertatevi e verificate.