Home

apoyarte

Apoyarte is the infinitive form with a reflexive pronoun of the Spanish verb apoyar. It covers several closely related meanings, including giving support to another person, backing or sustaining someone or something, and leaning on or relying on a source for physical, emotional, or practical support. The exact sense depends on the context and on whether the form is used reflexively or with a direct object.

In usage, apoyarte can express a forward action toward another person or entity. For example, voy a

Grammatical notes: apoyarte can function with or without a prepositional phrase indicating the source of support,

apoyarte
en
este
proyecto
means
I
will
support
you
in
this
project,
and
necesito
apoyarte
signals
a
need
to
provide
you
with
help
or
backing.
The
reflexive
sense
appears
when
the
action
centers
on
the
subject’s
own
reliance
or
physical
support,
as
in
me
voy
a
apoyar
en
mi
familia
(I
will
rely
on
my
family)
or
tú
te
apoyas
en
la
experiencia
de
los
demás
(you
lean
on
the
experience
of
others).
The
imperative
form
Apóyate
en
mí
(lean
on
me)
conveys
a
direct
command
or
encouragement
to
rely
on
someone.
such
as
en
alguien
o
en
algo
(in
someone
or
something)
when
describing
reliance,
or
simply
as
a
transitive
verb
meaning
to
support
you.
The
term
is
often
used
in
social,
professional,
and
personal
contexts
to
describe
backing,
encouragement,
or
physical
steadiness,
and
is
closely
related
to
related
verbs
such
as
apoyar,
respaldo,
and
sostén.