anticipert

Anticipert er det norske perfektum partisipp av verbet anticipere, som betyr å forutse eller å vente at noe vil skje. Som adjektiv beskriver anticipert noe som har blitt forutsett eller forventet, og det brukes ofte i formelle eller tekniske sammenhenger. Det kan også danne sammensatte tider med hjelpverbet har eller har blitt for å uttrykke at noe er forutsigbart eller planlagt i forhold til fortiden eller nåtiden.

Opprinnelse og bruk: Anticipere er et lån fra latin anticipare, via fransk eller engelsk. Formen anticipert følger vanlige norske bøyningsmønstre for -ere-verb. I moderne norsk har ordet en dominans i tekniske, forretningsmessige eller prognosebaserte sammenhenger, men kan også forekomme i mer formell rapportering der man beskriver forventede eller planlagte forhold. I praksis betyr anticipert at noe er kalkulert på forhånd basert på antagelser eller prognoser.

Bruksanvisning og nyanser: Anticipert brukes ofte når man ønsker å angi at en effekt, inntekt, etterspørsel eller behov er beregnet på forhånd. Det kan ha en litt mer teknisk eller analytisk klang enn ord som forventet eller forhåndsberegnet. I andre sammenhenger kan for eksempel forventet eller tiltenkt være mer naturlige alternativer, avhengig av kontekst og ønsket nyanse.

Se også: anticipere, forventning, forventet, prognose.