ametlikule

Ametlikule is an Estonian grammatical form, specifically the singular dative/allative inflection of the adjective ametlik, which means “official.” In Estonian, adjectives agree with the noun they modify in case and number, and the form ametlikule is used before a noun in the dative or allative sense. It translates roughly as “to the official” or “for official” depending on the context.

Etymology: The word ametlik derives from amet, meaning office or duty, plus the adjective-forming suffix -lik. The ending -ule is the Estonian allative/dative suffix used with singular nouns, and it is attached to the adjective when describing a recipient or target in those cases.

Usage: Ametlikule is not a standalone noun or verb; it is the inflected form of ametlik used in front of a noun to indicate direction toward or for the recipient, in contexts such as official communication or formal settings. It commonly appears with nouns in the dative or allative cases, for example when referring to rules, notices, or persons involved in official matters.

Examples:

- Küsimused tuleb esitada ametlikule isikule. (Questions must be submitted to the official person.)

- Dokument on koostatud ametlikule kasutamiseks, mis expresses its intent for formal use.

Notes: The form is part of normal adjective declension and does not constitute a separate lexical entry. Its exact usage depends on the noun it modifies and the case required by the sentence, with other related forms existing for different cases and numbers.