akadályozod

akadályozod is a Hungarian verb form meaning "you hinder" or "you prevent." It is the second person singular present indicative of the verb akadályozni, which means to hinder, impede, or prevent. The infinitive akadályozni is built from the noun akadály (obstacle) with the verb-forming suffix -oz- and the infinitive marker -ni.

Grammatical notes: akadályozod is a transitive verb, requiring a direct object or a clause that specifies what is being hindered. The form is used when addressing someone informally (te). In formal address, a different form would be used, such as akadályozza meg in a sentence like Önről beszélnek, aki akadályozza meg a döntést. Other present-tense forms of akadályozni include akadályozom (1st person singular), akadályozza (3rd person singular), and akadályozzák (3rd person plural). The noun form akadályozás means prevention or hindrance, and akadályozó can function as an agent noun referring to something that causes hindrance.

Usage and nuance: akadályozod is used to describe someone actively preventing or obstructing a process, action, or outcome. It can refer to concrete obstacles or more abstract interference, such as delaying a decision or impeding progress. Common collocations include akadályozni meg (to prevent), megakadályozni (to prevent from happening), and phrases like te akadályozod meg a folyamatot vagy a döntést.

Examples:

- Te akadályozod meg, hogy a projekt időben elkészüljön.

- A bürokrácia gyakran akadályozza a gyors döntéshozatalt.

- Ezzel az intézkedéssel megakadályozod a problémák továbblendülését.

See also: akadályozás, akadály, megakadályoz.