Home

ajankohtineen

Ajankohtineen is a derivational form of the Finnish adjective ajankohtainen, used mainly in formal, journalistic, or official writing to indicate that something is presented together with its current affairs, updates, or contextual background. The form is created by attaching the suffix -neen to ajankohtainen, producing ajankohtineen, which functions as a paired modifier signaling accompaniment of up-to-date information.

In practice, ajankohtineen appears in noun phrases such as kaupungin ajankohtineen ja taustoineen, meaning “the city

Usage notes: The expression is common in print, broadcast, and online journalism, especially when a subject

See also: ajankohtainen, ajankohtaisuus, konteksti, taustatiedot.

Examples:

- Lehti käsittelee kaupungin uusimpia rakennushankkeita ajankohtineen.

- Raportti tarjoaa yrityksen toiminnan ajankohtineen ja taustatietoineen.

and
its
current
affairs
and
background.”
The
suffix
conveys
an
sense
of
accompaniment
or
association,
rather
than
creating
a
separate
concept.
Ajankohtineen
is
a
stylistic
variant
used
to
emphasize
that
content
includes
up-to-date
details
and
relevant
context.
is
presented
with
updates
or
background
information.
It
can
modify
a
noun
directly
or
appear
in
fixed
phrases
like
ajankohtineen
ja
taustoineen.
It
is
less
frequent
in
everyday
speech,
where
simpler
formulations
are
typically
preferred.