agirebbero

Agirebbero è la forma del condizionale presente del verbo italiano agire, e indica che soggetti di terza persona plurale compirebbero un’azione qualora si verificasse una condizione. In italiano corrisponde al significato di “essi/esse farebbero” o “essi/esse agirebbero”. Viene usato per esprimere azioni potenziali o ipotetiche, oppure nel discorso indiretto per riferire ciò che qualcuno potrebbe fare in certe circostanze. Ad esempio: Se avessero i mezzi, agirebbero subito.

La coniugazione al condizionale presente è regolare per i verbi in -ire: io agirei, tu agiresti, lui/lei agirebbe, noi agiriremmo, voi agireste, loro agirebbero. La forma è tipica della terza persona plurale con l’esito -bbero nella forma agirebbero.

Etimologia: agirebbero deriva dall’infinito agire, che a sua volta proviene dal latino agere, significante “fare” o “muoversi”. Il verbo agire è comune in italiano e ha una diffusione ampia in contesti formali e informali; la forma condizionale presente, come agirebbero, è spesso impiegata in frasi ipotetiche o di valutazione di possibilità nel presente o nel futuro. In sintesi, agirebbero esprime potenzialità azionali soggette a una condizione, mantenendo uno stile neutro e dichiarativo tipico delle descrizioni lessicali.