aangeleid

Aangeleid is a Dutch word that translates to "initiated," "caused," or "led to" in English. It is commonly used in legal and historical contexts to describe the beginning or origin of an event, action, or situation. The term often implies a degree of responsibility or direct involvement in bringing something about. For instance, in legal proceedings, an action might be described as "aangeleid door" a specific individual or group, indicating they were the cause or instigator.

The word is derived from the verb "aanleiden," which means to lead to or to cause. It signifies the initial spark or impetus that sets a process in motion. This can range from a minor incident to a significant historical event. Understanding the nuance of "aangeleid" is important for accurately interpreting Dutch texts, particularly those dealing with causality, responsibility, or the sequence of events. Its usage emphasizes the proactive role of a person or factor in initiating a particular outcome.