Võimekusel

Võimekusel is the adessive singular form of the Estonian noun võimekus, which means capability, ability, or competence. As a grammatical form, võimekusel is used to indicate a context, basis, or surface on which something is considered, roughly translating to “on the basis of capability” or “in terms of capability.”

Usage notes

In standard Estonian, võimekusel appears primarily in written and formal language. It commonly occurs in phrases such as võimekusel põhinev analüüs (an analysis based on capability) or võimekusel põhinevad otsused (decisions based on capability). For everyday speech, speakers more often use alternatives like võimekuse alusel (on the basis of capability) or võimekusest lähtudes (starting from capability). Võimekusel can also function as a modifier in noun phrases, for example võimekusel põhinev hinnang (an assessment based on capability).

Etymology and related forms

The word võimekus comes from võime (ability) with the abstract noun suffix -kus. The adessive ending -l yields võimekusel, signaling a location or context “on the basis of capability.” Related terms include võime, oskus (skill), and pädevus (competence). Distinctions among them reflect different nuances: võimekus emphasizes overall capacity, oskus emphasizes practical skill, and pädevus refers to official competence or qualifications.

Examples

- Võimekusel põhinev hinnang ei arvesta konteksti. (An assessment based on capability does not take the context into account.)

- Analüüs võimekusel põhinev analüüs on piiratud. (A capability-based analysis is limited.)

See also

Võimekus is the base noun; võimekuse, võimekuse, võimekusel and related forms appear in various grammatical contexts.