Vállalhatnak

Vállalhatnak is a Hungarian verb form that expresses possibility or ability. It is the third-person plural in the present tense potential (can/may) form of the verb vállal, which means to undertake, take on, or assume. The form communicates what a group or multiple subjects are capable of doing, rather than a definite, certain action.

Morphology and form: the base verb is vállal. To form the present potential, Hungarian adds the suffix -hat (or -het, depending on vowel harmony) and then the personal ending -nak for the plural. Thus, vállal + hat + nak yields vállalhatnak. The word therefore signals potentiality: “they can undertake” or “they may undertake.”

Usage and nuance: vállalhatnak is used when discussing possibilities, capacities, or permissions at a group level. It often appears in contexts such as project planning, workload assessment, or policy discussions, where it is relevant to evaluate what multiple people or a team can undertake. It does not assert that the action will definitely occur; it states that it is possible under given conditions. Examples in natural usage include: “Ha megvannak a források, vállalhatnak több feladatot” and “Az alkalmazottak vállalhatnak részmunkaidős feladatokat.” The phrase can be contrasted with vállalnának (conditional mood: they would undertake) or with vállalnak (indicative: they undertake).

Related forms: the plain present tense form vállalnak means they undertake; the conditional vállalnának means they would undertake. The potential mood, as in vállalhatnak, emphasizes possibility or ability rather than certainty.

In summary, vállalhatnak is the plural present potential form of vállal, used to state that a group can or may undertake tasks or responsibilities.