Vyjadovanou

Vyjadovanou is a Czech grammatical form used with the verb vyjadřovat (to express, to articulate). It is the feminine singular accusative form of the present passive participle vyjadřovaný. In Czech, present passive participles function as adjective-like modifiers that agree with the nouns they modify in gender, number, and case. Therefore vyjadřovanou modifies feminine singular nouns in the accusative, describing something that is being expressed or articulated.

Use and function: Vyjadřovanou appears in contexts where a feminine noun is described as being expressed in a certain way or form, often in formal or analytical prose dealing with expression, representation, or transmission of meaning. The construction is common in linguistic, philosophical, or descriptive texts that discuss how something is conveyed or stated.

Morphology and related forms: This form is part of a larger paradigm derived from vyjadřovat and the present passive participle pattern. It corresponds to vyjadřovaná (feminine nominative), vyjadřovanou (feminine accusative), and other gender/number forms such as vyjadřovaný (masculine nominative) and vyjadřované (neuter or plural, depending on context). The forms share the same stem vyjadřo- and the participle suffix -ovan- with standard Czech inflection.

Etymology: vyjadovanou is formed from the verb vyjadřovat with typical participle derivation, following standard Czech patterns for present passive participles.

See also: vyjadřovat, vyjádřit, příčestí trpné, česká gramatika.