Visszaállhat

Visszaállhat is a Hungarian verb meaning "may be restored" or "can be re-established." It expresses the possibility that something—a system, state, order, or process—could return to its previous condition after disruption. The form is commonly used in technical, political, and everyday language to discuss restoration after faults, crises, or change.

Form and usage: The form is built from the stem visszaáll- with the suffix -hat, which marks the potential mood in Hungarian. It is typically used with a third-person subject, as in: "A rendszer visszaállhat" ("The system may be restored"), or "A szolgáltatás visszaállhat néhány percen belül" ("The service can be restored within a few minutes"). The construction is neutral and descriptive, suitable for reports, analyses, or forecasting.

Etymology and related forms: vissza- is a prefix meaning "back" or "again," combined with áll, the verb for "to stand" or "to be established," yielding the sense of returning to a previous state. The noun visszaállítás means "restoration" or "re-establishment." Other related forms include visszaállítható ("can be re-established") or phrases like "vissza lehet állítani" ("it can be restored"), depending on voice and emphasis.

Context: The term is common in discussions of infrastructure, systems engineering, policy, and crisis response, where uncertainty about restoration timelines is present. It denotes potential rather than a guarantee.

See also: visszaállítás, helyreállítás.