Viiveeltään

Viiveeltään is a Finnish word that translates to "with a delay" or "delayed" in English. It is commonly used to describe situations where something happens later than expected or scheduled. The word is formed by combining "viive" (delay) with the elative case ending "-ltään," which indicates origin or cause.

The concept of viiveeltään can apply to various contexts. For instance, a train might be described as viiveeltään if it arrives later than its scheduled time. Similarly, a payment could be viiveeltään if it is not made by the due date. In project management, tasks or milestones can be viiveeltään if they are completed behind schedule. The word emphasizes the fact that there is a temporal gap between the anticipated and the actual occurrence.

The usage of viiveeltään is straightforward. It typically functions as an adverbial phrase, modifying a verb or an adjective. For example, "Lento saapui viiveeltään" means "The flight arrived with a delay." Or, "Maksu on viiveeltään" translates to "The payment is delayed." Understanding this word is key to comprehending discussions about punctuality and scheduling in Finnish.