Velvoittavana

Velvoittavana on suomen kielen participiivilause, joka muodostuu verbistä velvoittaa ja siihen kuuluvasta participielformasta. Sitä käytetään kuvaamaan jotakin, joka luo sitovan velvoitteen tai on sitova ehto. Tekstissä velvoittavana ilmaisee, että jokin määräys, ehto tai sopimuslauseke sitoo osapuolia tai antaa sitovan vaikutuksen.

Käyttökontekstit ja merkitys ovat tyypillisesti oikeudellisissa ja muodollisissa teksteissä. Sitä esiintyy laeissa, säädöksissä ja sopimusasiakirjoissa sekä yleisessä oikeudellisessa kirjoittamisessa, kun halutaan korostaa, että jokin seikka on pakollinen tai luonnollisesti noudatettava. Velvoittavana voi esiintyä esimerkiksi ilmauksissa kuten velvoittavana ehtona tai velvoittavana määräyksenä, jolloin kyse on sitovasta vaatimuksesta.

Esimerkkejä käytöstä voivat olla: "Tämän sopimuksen pykälä on velvoittavana ehtona osapuolten velvollisuuksien täyttämiselle." tai "Määräys on velvoittavana osana kaupungin päätöstä." Arkikielessä kyseinen muoto on huomattavasti harvinaisempi, ja useammin käytetään muotoja velvoittava, sitova tai velvollisuus.

Verrattuna yleisempään ilmaisuun velvoittava, velvoittavana korostaa sitovuuden vaikutusta tai voimassaoloa tekstiin sisään rakennettuna. Sanaa käytetään usein harmonisesti muiden oikeudellisten termien kanssa. Velvoittavana on siis juridiikassa ja muodollisessa kirjoittamisessa esiintyvä kuvaileva muoto, jolla ilmaistaan sitova luonnetta.