Vaurioina

Vaurioina is a Finnish noun form derived from vaurio, meaning damage or injury. It is the essive plural form, used to express “as damages” or “in the state of damages.” This grammatical construction appears mainly in formal or technical language, such as legal, insurance, or administrative texts, where damages are described as a category or element of a claim or calculation rather than merely counted.

In practical use, vaurioina can appear when listing components of loss in documents, for example in insurance claims, risk assessments, or contractual disputes, to denote the damages as part of the compensation sought or evaluated. The form emphasizes the status or role of the damages, rather than presenting them as simple items.

Vauriot is the plain nominative plural form meaning “damages,” used for straightforward enumeration. Vaurioina, by contrast, signals that damages are being considered in the role of damages within a framework such as a claim, settlement, or assessment. The suffix -ina/-inä marks the essive plural, a grammatical tool in Finnish to describe states or roles in relation to a noun.

Notes: As with many Finnish inflected forms, vaurioina appears mainly in written and technical contexts. In everyday speech, speakers often use more general phrasing to refer to damages or injuries.