Tilalauseena
Tilalauseena is a term used in Finnish linguistics to describe a type of conditional clause that encodes a state or situation as the condition, rather than an action. It is not widely standardized or commonly used in mainstream Finnish grammar, and major grammar references do not treat it as a distinct, normative category. The term sometimes appears in online discussions, educational materials, or glossaries as a way to distinguish state-based conditions from event-based conditions.
Etymology and conceptually related ideas: Tilalauseena is a compound built from tila meaning state or condition
Use and reception: Because tilalauseena is not part of formal Finnish grammar, its usage is limited to
Example (illustrative, not authoritative): "Jos on kylmä, laitetaan takki päälle." This exemplifies a state-based condition, though