Testaustoimenpiteissä

Testaustoimenpiteissä is Finnish for “in testing measures” or “as part of testing procedures.” The phrase is formed from testaustoimenpide, meaning a testing measure or procedure, and the plural inessive ending -issä, which marks location as “in” or “within.” Thus testaustoimenpiteissä refers to actions, requirements, or steps that belong to or are carried out within a set of testing activities. It is a formal, technical expression commonly found in scientific, regulatory, and quality assurance contexts.

Käyttöalueet for this phrase are typically in documentation, risk assessments, project plans, and protocols where it is necessary to specify how testing is organized or governed. It helps delineate what is included in the testing phase and distinguishes testing-related actions from other activities, such as development or production. The term can be used to describe both procedures themselves and the conditions under which they are applied.

Esimerkejä lauseista:

- Tutkimuksessa noudatettiin testaustoimenpiteissä määriteltyjä protokollia. (In the study, the protocols defined in the testing measures were followed.)

- Turvallisuusarvioinnissa testaustoimenpiteissä käytetyt menetelmät valittiin asiakirjojen perusteella. (In the safety assessment, the methods used in the testing measures were selected based on the documents.)

Yhteenveto: Testaustoimenpiteissä on tekninen ilmaus, joka tiivistää, mitä toimenpiteitä testauksessa sovelletaan ja miten ne ovat järjestettyjä osana testaustoimintaa.