Tervezésük

Tervezésük is a Hungarian noun phrase meaning “their design” or “their planning.” It is the possessive form of the noun tervezés (design, planning) combined with the third-person plural possessive suffix -ük. The term can refer to the act of planning carried out by a group or to the plan or design produced by that group.

Morphology and usage notes: tervezés is formed from the verb tervezni (to plan) with the nominalizing suffix -és, yielding the noun for the act or result of planning. When ownership by a plural subject is expressed, the suffix -ük is added to the noun, giving tervezésük. The exact suffix form in Hungarian depends on vowel harmony and the word it attaches to; tervezésük is the standard form for “their design/planning” in this context.

Semantics and contexts: tervezésük is common in formal, technical, and professional discourse, including product development, architecture, urban planning, and project management. It emphasizes the planning work conducted by a group rather than by a single person. The term can refer to the process, the plan itself, or the outcome resulting from that planning.

Examples:

- A cég tervezésük alapján megkezdte a kivitelezést. (Based on their planning, the company began the implementation.)

- Az új modell a tervezésük eredménye. (The new model is the result of their design/planning.)

Related terms include tervezés (design/planning), tervező (designer), and terv (plan). Tervezésük contrasts with tervezése, which denotes the design of a single person or entity.