Telepítettünk

Telepítettünk is a Hungarian verb form meaning "we installed" or "we deployed." It is the simple past (preterite) indicative, first-person plural, derived from the verb telepíteni, which means to install, deploy, or set up. The form combines the stem telepít- with the past tense suffix -tünk.

Morphology and usage notes:

Telepítettünk indicates that the action was performed by the speaker and at least one other person in the past. It is typically used in contexts involving software installation, hardware deployment, or setting up systems and configurations. In Hungarian, there is a related definite past form telepítettük, which is used when the direct object is definite (for example, when referring to a specific item that was installed). The present tense form is telepítünk, and the infinitive is telepíteni.

Common contexts:

- IT and software: telepítettünk egy frissítést vagy egy új programot.

- Hardware deployment: telepítettünk új készüléket a hálózatra.

- System setup: telepítettünk egy konfigurációt a szerverre.

Examples:

- Telepítettünk egy új szoftvert a szerverre.

- A frissítést telepítettük a rendszeren.

Related terms:

- telepítés (installation, deployment)

- telepítő (installner, installer)

- telepíteni (to install, to deploy)

See also:

- Hungarian verb conjugation, definite vs. indefinite past

- IT szókincs és használat a szoftvertelepítésben

Telepítettünk formája, jelentése és használata a magyar igeidők közé tartozik, és gyakori a technológiai vagy üzemeltetési beszédben.