Tanulmányozásánál

Tanulmányozásánál is a Hungarian word that translates to "in its study" or "upon studying it." It is a possessive form of the noun "tanulmány" (study) combined with the suffix "-ánál," which indicates location or proximity. This grammatical construction is used to describe an action or a state that occurs in relation to or during the process of studying something specific.

For instance, one might say "A jelenség megértése a dokumentum tanulmányozásánál válik világosabbá" which translates to "The understanding of the phenomenon becomes clearer upon studying the document." Here, "tanulmányozásánál" signifies the act of studying the document as the context in which clarity is achieved.

The word implies a focused engagement with a subject matter. It is not merely a casual glance but a deeper dive into the details, theories, or information presented. The specific nuance of "tanulmányozásánál" highlights the immediate environment or the temporal frame within which the study is taking place. It can be used in academic contexts, research settings, or any situation where detailed examination of material is required. The proper understanding and usage of this term are crucial for accurate communication in Hungarian when referring to the process of in-depth learning.