Szemléltetésül

Szemléltetésül is a Hungarian word that translates to "for illustration," "for demonstration," or "to illustrate" in English. It is commonly used in written and spoken Hungarian to introduce an example, explanation, or visual aid that clarifies a point or concept. The word itself is derived from the verb "szemléltet," meaning "to illustrate" or "to demonstrate."

When someone uses "szemléltetésül," they are signaling to the audience that what follows will serve to make a preceding statement or idea more understandable. This could take the form of a story, a statistic, a physical object, a drawing, or any other form of evidence or explanation. For instance, after presenting a complex theory, a speaker might say, "Szemléltetésül, gondoljunk a következő esetre" which translates to "For illustration, let's consider the following case." This indicates that a specific example will now be provided.

The term is versatile and can be found in academic writing, educational materials, presentations, and everyday conversation. It emphasizes the pedagogical function of providing concrete instances to support abstract ideas. Without "szemléltetésül," the transition to an illustrative example might be less clear, making it harder for the listener or reader to grasp the connection between the general principle and the specific instance. It acts as a linguistic marker that guides the audience's attention toward clarification.