Strukturát

Strukturat is a Hungarian word that can be translated to English as both "structure" and "pose" depending on the context. In Hungarian, the word's root is the verb "strukturálni", which is derived from the Latin word "structus", meaning "arranged" or "constructed".

In the context of fashion, strukturát refers to the three-dimensional shape or form that a garment adopts, especially when a fabric has not been proportioned in a way that its tension and weight forces it into a predetermined curve. Strukturát is often achieved through careful design, choice of fabric, or manipulation of the fabric itself. For example, a tailor may use darts, pleats, or gathering to manipulate the fabric so that it conveys a specific shape, which can create a distinctive pose or aspect to the garment.

In linguistics, the term strukturát might refer to the structural grammar or syntax of a language. This could involve the phonological or morphological arrangements of sounds or words that take on specific roles within a sentence.

It is also worth noting that the Hungarian word strukturát is sometimes used broadly to refer to some sort of underlying pattern or structure, whether in style, shape, or architecture. This broad meaning is rooted in the idea that structure underlies, and shapes, the world around us.

Due to the complex roots and multiple meanings of the term strukturát, Hungarian language guides and dictionaries often provide multiple, and sometimes context-dependent, translations for the word.