Stosowano

Stosowano to forma czasownika stosować, używana w języku polskim w czasie przeszłym w stronie biernej lub bezosobowej. Tłumaczona najczęściej jako „było używane” lub „zostało zastosowane”, odpowiadając angielskiemu „was used”. W tekstach naukowych, prawnych czy historycznych opisuje zastosowanie metody, techniki lub środka bez wskazywania wykonawcy.

Forma bezosobowa nie wyraża wykonawcy ani liczby. Służy do ogólnego stwierdzenia, że dane postępowanie było stosowane w przeszłości. Często występuje z rzeczownikami w mianowniku, które stanowią podmiot (na przykład „Stosowano różne metody”). W tekstach formalnych nierzadko zastępuje ją konstrukcja z „być” + imiesłów przysłówkowy przeszły lub z przymiotnikiem w formie przeszłej („było/stosowane”, „zostało zastosowane”).

Przykłady użycia obejmują różne dziedziny: „Stosowano różne metody badawcze w celu potwierdzenia hipotezy” (Several methods were used to verify the hypothesis). „Stosowano dawki 5 mg leku” (Doses of 5 mg of the drug were used). „W praktyce historycznej stosowano także inne techniki” (In historical practice, other techniques were also used). Dzięki swojej bezosobowej formie, stosowano często występuje w opisach metodologicznych, raportach i opracowaniach, gdzie kluczowe jest wskazanie samego faktu użycia, a nie konkretnego wykonawcy.