Standardordböcker

Standardordböcker är omfattande och auktoritativa uppslagsverk som syftar till att dokumentera ett språks vedertagna ordförråd och former. De anger betydelser, böjningsformer, uttal och användning, och fungerar som referensverk för skrivande, undervisning och språkforskning.

De kan vara monolinguala eller bilinguala och varierar i omfattning. Olika typer finns, till exempel fullständiga ordböcker, kompakta eller inlärningsordböcker samt fackordböcker. Gemensamt för standardordböcker är en systematisk ordlistning av huvudord, flera betydelser eller nyanser, senaste stavningar, information om ordets användning, etymologi, uttal och exempelmeningar samt korsreferenser till relaterade ord och grammatiska anvisningar.

På svenska är Svenska Akademiens ordlista (SAOL) den mest kända standardordboken. SAOL ger normering för nutida stavning och bruk. Svenska Akademiens ordbok (SAOB) är en historisk ordbok som dokumenterar svenska ords betydelser från äldre skrift, deras etymologi och utveckling över tiden. Dessa verk används ofta i utbildning, publicering och språkvård. Andra svenska standardordböcker inkluderar lexikon för fackområden och lärandeordböcker.

Digitaliseringen har lett till onlineutgåvor och sökbara databaser där nya upplagor uppdateras med språkdata från korpusar och användarfeedback. Detta har gjort standardordböcker mer tillgängliga och dynamiska, samtidigt som de behåller sina redaktionella normer.