Slibujeme

Slibujeme is the first person plural present tense form of the Czech verb slibovat, meaning to promise. It translates as “we promise” and is used to express a commitment by the speaker and at least one other person.

Grammar and usage: Slibovat is an imperfective verb, and the present tense forms convey an ongoing or current promise. Slibujeme specifically marks the speaker as part of a group making the promise. It is commonly used in formal and informal contexts alike, including statements of intent, assurances, and commitments in conversation, business, and public communication.

Etymology and related forms: The word slibujeme is derived from the noun slib, meaning “promise.” This noun is connected to related terms for promise in other Slavic languages, reflecting a common semantic root across the family.

Examples:

- Slibujeme, že dodržíme termín. (We promise to meet the deadline.)

- Slibujeme vám, že peníze vrátíme co nejdříve. (We promise to refund the money as soon as possible.)

See also: slib (noun), slíbit (to promise in the future, related verb), slibování (the act of promising).