Sisällöllisiin

Sisällöllisiin is a Finnish adjective that translates to "content-related," "thematic," or "substantive" in English. It is used to describe something that pertains to the core meaning, subject matter, or substance of a particular topic or discussion.

When applied to discussions, analyses, or materials, "sisällöllisiin" indicates a focus on the actual information and ideas being presented, rather than on superficial aspects like presentation style, length, or minor details. For example, a "sisällöllisiin kysymys" would be a question about the main points or arguments of a text, as opposed to a question about its formatting.

Similarly, "sisällöllisiin eroihin" refers to differences in the actual content or meaning between two or more things. This could be applied to comparing different theories, documents, or even artistic works where the fundamental ideas are being contrasted. The term emphasizes depth and significance of information.

In academic or professional contexts, a "sisällöllisiin arviointi" (substantive evaluation) would assess the quality, accuracy, and relevance of the content itself. This is in contrast to a formal or procedural review. The adjective highlights the importance of what is being said or conveyed.