Seçildiinde

Seçildiinde is not a standard Turkish word found in dictionaries. It appears to be a misspelling or mistaken form of a more common expression, and the correct Turkish construction for conveying “when elected” is se-çildiğinde (seçildiğinde). The form seçildiinde would not be considered correct Turkish orthography in standard usage.

In Turkish, the phrase se-çildiğinde is built from the past passive form of the verb seçmek (to elect, to choose) — seçildi (was elected) — plus the temporal suffix -ğinde, which creates a subordinate clause meaning “when …” or “at the time ….” The resulting expression indicates the time at which an action or event occurs in relation to the election.

Seçildiğinde is widely used in narrative and formal writing to set up conditions or sequences. For example: Seçildiğinde, yeni başkan hemen projeleri açıkladı. Seçildiğinde, görevini devraldı. These sentences illustrate how the phrase introduces a time clause referring to the moment of election and connects it to subsequent actions.

If the goal is to refer to the action of being elected in a general sense, other related forms such as seçim (election), seçilmek (to be elected), or seçildi (was elected) may be more appropriate depending on the grammatical context. In any case, se-çildiğinde is the correct form for “when elected,” while seçildiinde would be considered nonstandard in contemporary Turkish.

In summary, “seçildiinde” is not recognized as correct Turkish; the standard expression to use is “seçildiğinde,” meaning “when [someone] is elected,” and is used to introduce temporal clauses tied to election events.