Seurannana
Seurannana is a Finnish grammatical form that denotes role or function, roughly translating to “as monitoring” or “in the capacity of monitoring.” It is derived from the noun seuranta, meaning monitoring or surveillance, and it uses the essive suffix -na/-nä, which in Finnish expresses a temporary state or role. In practice, seurannana is most often found in formal, technical, or legal texts where a person, system, or process is described in the capacity in which it operates.
The form is part of the essive case, one of Finnish’s nominal cases used to describe a
Usage and examples: In contract language or policy documents, phrases may appear such as “seurannana käytettävä
See also: Finnish grammar, essive case, seuranta, translative and other Finnish cases.
References: Standard Finnish grammar references and linguistic descriptions of the essive case provide guidance on how这样的