Home

Separata

Separata, in music publishing, refers to a standalone edition of a piece of music published separately from a larger collection or archive. The term is Italian for "separate" and has been used in various European publishers since the 18th century. Separata were produced to facilitate distribution of individual works—such as short pieces, études, or arrangements—for a particular instrument or voice—without requiring buyers to purchase an entire volume. They were commonly issued as single sheets or small pamphlets, sometimes including only one part or a simplified edition suitable for teaching or performance.

In bibliographic practice, separata are identified by the word separata after the work’s title, or by notes

Other uses of the term exist in general language, where separata means items published separately, but in

indicating
that
the
piece
exists
as
a
separate
edition.
The
format
contrasts
with
concert
or
chamber
music
collections,
where
all
parts
or
movements
appear
in
a
single
volume.
While
the
practice
was
widespread
in
the
18th
and
19th
centuries,
it
declined
with
changes
in
publishing
and
distribution.
Today,
separata
are
mostly
of
interest
to
music
historians,
librarians,
and
performers
dealing
with
historical
editions.
Some
specialized
publishers
and
editors
may
still
issue
works
as
separata
for
pedagogical
reasons
or
to
preserve
access
to
rare
pieces.
English-language
music
literature
the
term
is
primarily
historical.
See
also
edition,
sheet
music,
and
music
printing
history.