Selvensyttään

Selvensyttään is a Swedish word that translates to "for clarity" or "to make clear" in English. It is an adverbial phrase used to introduce an explanation or clarification of a preceding statement or idea. The phrase is often employed when the speaker or writer wants to ensure that their meaning is fully understood, especially if there is a potential for ambiguity or misinterpretation.

For example, one might say "Jag förklarar detta, selvensyttään," which translates to "I will explain this, for clarity." This indicates that the subsequent explanation is intended to remove any doubt or confusion. The use of selvensyttään emphasizes a desire for precision and a commitment to ensuring that the audience comprehends the intended message without any misunderstanding. It is a common linguistic tool in Swedish for promoting clear communication.