Segítettégével

Segítettégével is a Hungarian word that translates to "with the help of" or "by means of" in English. It is a postpositional phrase, meaning it comes after the noun or pronoun it modifies. The core of the phrase is "segítség," meaning "help" or "assistance." The suffix "-ével" indicates possession and is attached to the noun, essentially signifying "with its help."

This phrase is commonly used to attribute an action or outcome to the assistance received from someone or something. For example, "Az orvos segítettégével sikerült meggyógyulnia" translates to "With the doctor's help, he managed to recover." It emphasizes the role of the helper in achieving a particular result.

The usage of "segítettégével" implies a collaborative effort or a situation where external aid was crucial. It is a versatile phrase that can be applied in various contexts, from personal achievements to broader societal advancements, always highlighting the contribution of another entity. The grammatical structure allows for a smooth integration into Hungarian sentences, conveying a sense of reliance on or gratitude for assistance.