Sabitlenir

Sabitlenir is a Turkish verb form meaning “is fixed” or “is pinned.” It is the present simple passive form of the verb sabitlemek (to fix, to pin, to attach) or of sabitlemek’s related intransitive sense, and it expresses a state rather than an action performed by an explicit agent. The word derives from sabit, meaning fixed or stable, combined with the passive suffix -len- and the present suffix -ir.

In usage, sabitlenir describes something that is fixed in place or kept in a fixed state. Examples include sentences like “Kayıtlar sabitlenir” (the records are fixed/pinned) or “Konu sabitlenir” (the thread is pinned). In online communities and forums, sabitlenir is commonly used to indicate that a discussion topic or thread has been pinned to the top by a moderator.

In physical contexts, sabitlenir can describe securing objects, such as “Parça sabitlenir” (the part is fastened). It is typically contrasted with sabitlemek, the active verb meaning “to fix” or “to fasten,” and sabit, the adjective meaning fixed or stable.

Sabitlenir can appear in formal writing or user interfaces to denote a passive state rather than a clearly stated agent performing the action. Related forms include sabitlenmiş (fixed), sabitlemek (to fix), and sabitleme (fixing action).