Póstar

Póstar is a term that appears mainly in Portuguese-language contexts as a variant or nonstandard spelling of the verb postar, which means to publish or submit content online. The normative spelling in Brazilian and European Portuguese is postar; póstar with an acute accent on the initial o is not part of formal orthography and is typically found only in informal writing, typographic experimentation, or as a stylized brand or title.

In ordinary use, postar denotes actions such as posting a message, photo, link, or status on social media, blogs, forums, or messaging platforms. The verb conjugates according to regular -ar patterns (eu posto, tu postas, ele posta, nós postamos, vocês postam, eles postam). The accented form póstar may appear in dialogue to convey regional pronunciation or emphasis, but it is not standard.

Comparative note: In Spanish-speaking contexts the equivalent verb is commonly postear or publicar; in English, to post. The spelling variations reflect cross-linguistic influence from English internet terminology. The accented form póstar is sometimes used in fictional works or branding for stylistic reasons, without changing the underlying meaning related to posting online content.

See also: Post (computing), Postar, Postear.