Powtarzalnie

Powtarzalnie to przysłówek w języku polskim, który opisuje sposób wykonywania czynności: w sposób powtarzalny, czyli taki, który można powtórzyć lub odtworzyć z podobnym rezultatem. Słowo pochodzi od przymiotnika powtarzalny (repeatable) i jest ściśle związane z pojęciem powtarzalności, czyli możliwości uzyskania podobnych wyników przy kolejnych powtórzeniach.

Etymologia i forma. Powtarzalnie tworzy się od tematu powtarzalny poprzez dodanie końcówki -nie, tworzącej przysłówek. Używany jest najczęściej w języku technicznym i naukowym, ale występuje także w tekstach użytkowych, gdy podkreśla się powtarzalny charakter czynności lub wyników.

Użycie. Powtarzalnie opisuje sposób wykonywania badań, pomiarów, procedur albo procesów, które można powtórzyć przy zbliżonych warunkach, aby uzyskać spójne wyniki. W kontekście naukowym i technicznym często pojawia się w zestawieniu z pojęciem powtarzalności (repeatability), czyli właściwością uzyskiwania podobnych rezultatów w krótkich odstępach czasu i w tych samych warunkach. Choć przysłówek ten ma formalny charakter, bywa używany także w instrukcjach i opisach metod.

Przykłady. „Badanie zostało przeprowadzone powtarzalnie w trzech seriach, aby ocenić precyzję.” „Pomiary były powtarzalnie spójne i mieściły się w granicach błędu.” „Urządzenie zapewnia powtarzalnie identyczne wyniki między kolejnymi pomiarami.” Powtarzalnie jest zatem użyte, gdy podkreśla się niezawodność i możliwość wielokrotnego powtarzania tych samych czynności.