Polcról

Polcról is a Hungarian inflected form meaning "from the shelf." It combines the noun polc (shelf) with the elative postpositional suffix -ról, which indicates movement away from or origin on a surface. The form reflects vowel harmony: because polc contains a back vowel (o), the back-vowel variant -ról is used rather than -ről.

In usage, polcról functions adverbially or as part of a verb phrase to specify source or location. Examples include "Leszedte a könyvet a polcról" ("He/she took the book from the shelf") and "Eltűnt valami a polcról" ("Something disappeared from the shelf"). It is part of a broader system of Hungarian postpositional cases that attach to nouns to express spatial relations; comparable forms are asztalról (from the table) and falról (from the wall).

Pronunciation in the International Phonetic Alphabet is approximately [ˈpolt͡sroːl], reflecting the consonant cluster formed when the stem polc is followed by the suffix. Morphologically, the element -ról/-ről is often called the elative or the "from" case in descriptions of Hungarian grammar. Polcról can appear in literal contexts (retail, storage, home organization) and in figurative uses when describing sources or origins more generally.