Padarysi

Padarysi is a Lithuanian verb form meaning “you will do” or “you will make.” It is the second-person singular future tense of the verb padaryti, which means to do or to make. The form is commonly used in statements, questions, and clauses that refer to a future completed action by the listener.

Morphology and usage

Padarysi is formed from the stem padary- (from padaryti) plus the personal ending -si for the second person singular in the future tense. In sentences, the subject pronoun tu is often omitted, as the ending itself signals the person. The form can be negated with ne, as in nepadarysi, meaning “you will not do.” It is typically used when discussing planned, expected, or promised actions.

Examples

Examples include: Padarysi namų darbus. (You will do your homework.) Kai padarysi viską, galėsime eiti. (When you do everything, we can go.) Nedarysi to dabar. (You will not do that now.)

Relation to other forms

Padarysi is part of a wider paradigm based on the verb padaryti (to do/make). Related forms include aš padarysiu (I will do), tu padarys (you will do), jis padarys (he will do), mes padarysime (we will do), and jie padarys (they will do). The prefix pa- in padaryti often conveys a sense of completion or result, distinguishing padaryti from daryti, which typically denotes ongoing action.

Etymology and notes

Padarysi derives from padaryti, with pa- as a prefix and -si as part of the future tense ending. The form is standard Lithuanian and is widely used in both spoken and written language to express a future obligation, plan, or promise by the listener.

---