Påverkande
Påverkande is a Swedish adjective meaning influencing or influential. It derives from the verb påverka (to influence, affect) with the present participle suffix -ande. The word is used to describe something that has a significant effect on a person, process, or outcome. In everyday and formal Swedish, you can encounter phrases such as påverkande faktorer (influential factors), påverkande omständigheter (influencing circumstances), and en påverkande person (an influential person). The nuance is that påverkande highlights causal influence rather than merely incidental presence.
In legal, policy, and scientific texts, factors or conditions are often described as påverkande if they contribute
The form is typically attributive: en påverkande faktor, flera påverkande faktorer. Predicative use exists but is