Otorgáremos

Otorgáremos is a verb form related to the Spanish verb otorgar, which means to grant, concede, or award. In standard modern Spanish, this exact spelling is not listed as a accepted conjugation for any tense. The form most commonly used in the sense of future action is otorgaremos (without the acute accent on a), meaning “we will grant.” The form otorgáramos with an accent on the a is not a recognized contemporary form for the indicative or other tenses.

The principal standard forms associated with otorgar are:

- otorgaremos: first-person plural of the simple future indicative, “we will grant.”

- otorgáramos or otorgásemos: imperfect subjunctive, used in hypothetical, contrafactual, or subordinate clauses, meaning “if we granted” or “we would grant.”

Usage and nuance:

- Future indicative example: Otorgaremos la licencia cuando se completen los requisitos.

- Imperfect subjunctive example: Si tuviéramos más fondos, otorgáramos becas equivalentes al alumnado.

Orthographic note:

Dictionaries of Spanish generally do not list otorgáremos as a valid form. When readers encounter otorgáremos, it is typically a misspelling or an isolated typographical error for otorgaremos, or, less commonly, a mistaken display of the imperfect subjunctive form otorgáramos/o torgásemos. In ordinary writing, one should rely on otorgaremos for the future indicative and on otorgáramos or otorgásemos for the imperfect subjunctive.

In summary, otorgáremos is not a standard conjugation in contemporary Spanish; the intended meanings are conveyed by otorgaremos or the related subjunctive forms otorgáramos / otorgásemos.