Ohutsaumaisen

Ohutsaumaisen is a term used in the Finnish language to describe something that is thin-skinned or easily offended. The term is derived from the words "ohut," meaning thin, and "sauma," which refers to a seam or stitch. The phrase "ohutsaumaisen" is often used to describe individuals who are sensitive, easily hurt, or have a thin emotional skin. It can also be used to describe things that are delicate or easily damaged. The term is commonly used in everyday conversation to express empathy or understanding towards someone who is easily offended or hurt. However, it is important to use the term with care, as it can sometimes be seen as dismissive or patronizing. Instead, it is often more appropriate to use the term "herkkä," which means sensitive, or "herkkäluonteinen," which means sensitive in nature.