Nënkuptohet
Nënkuptohet is an Albanian verb form meaning “it is implied” or “it is understood.” It is used to indicate that a meaning or intention is conveyed indirectly rather than stated explicitly. The form derives from the verb nënkuptoj (to imply, to insinuate) and appears in a present passive construction, typically in the third person singular.
Grammatical notes: The lemma is nënkuptoj; in present tense, third person singular, the form is nënkuptohet.
Usage: Nënkuptohet is employed to signal subtext, an unstated assumption, or an implicit meaning behind a statement
Related forms and notes: The noun nënkuptim denotes an implied meaning or connotation. The related verb nënkuptoj