Nyitására

Nyitására is a Hungarian noun form derived from nyitás (opening) with the suffix -ára. It denotes the occasion, purpose, or target time of an opening, and is used to indicate “for the opening of” or “on the occasion of the opening of” something.

Morphology and meaning: The suffix -ára (with its vowel harmony) attaches to a base noun to express a purpose or event related to that noun. When combined with nyitás, nyitására literally means “for the opening,” and is commonly used after a noun referring to what is being opened (for example, a building, exhibition, or business). The structure is frequently seen in formal or official language, such as invitations, notices, and program descriptions.

Usage: Nyitására appears in contexts describing events tied to an opening. Examples include: "A kiállítás nyitására meghívót kaptunk" (We received an invitation for the opening of the exhibition) and "Az új üzlet nyitására rendezett fogadáson vettek részt" (They attended the reception held for the opening of the new shop). It can also appear with other head nouns to indicate the purpose of actions related to openings.

Relation to related forms: Nyitására is related to megnyitására and other -árá/-ére forms built on base nouns to express events or actions connected to opening, but it is used with more general or economical wording. Megnyitására often emphasizes the act of opening itself, while nyitására focuses on the occasion or purpose of opening.

See also: nyitás, megnyitás, nyitvatartás, -ára suffix.

This article provides a concise overview of the term’s meaning, usage, and context in Hungarian.